Ik kreeg een onverwacht compliment

een paar weken geleden gaf ik mijn eerste lezing over Garden Constellations en ik kreeg een onverwacht compliment. Bij het vragenrondje kreeg ik heel voorzichtig de vraag of ik een heks was.
Ik moet zeggen, ik was even van mijn a propos, maar al snel leek het me gewoon wel duidelijk. "Ja, dat denk ik wel" antwoordde ik. Het lijkt een gewone vraag, maar ik heb er toch wel wat over lopen mijmeren. Wat betekent dat woord voor mij en welke connotatie maken anderen ermee? Aan de oppervlakte komen de algemene beelden omhoog zoals we geleerd hebben uit de geschiedenisles of uit de verhaaltjes van Grimm. Maar diep van binnen weet ik dat het daar niets mee te maken heeft. Dus ben ik ChatGpt eens om raad gaan vragen. Ik moet zeggen, die uitleg maakte me niet blij omdat het naar mijn gevoel toch de point miste. (Dus herhaal ik hem ook niet đ)
Als ik er verder over nadenk ben ik niet zozeer een heks, maar eerder een heler of Healer. Ook zo een woord waar veel lading op zit. En toch voel ik me hier comfortabeler bij. Het één sluit natuurlijk het ander niet uit.
En van heks, heler maak ik in mijn hoofd dan al snel een sprong naar het woord 'wyrd'of weird. Ik denk vaak in het Engels, waarschijnlijk omdat mijn meeste opleidingen in het Engels doorgaan. Dus witch-heks, Healer-heler en weird-wyrd.
Vanuit deze woordkruisingen in mijn hoofd wil ik eens kijken naar het woord 'weird'. Ik zocht het op, opnieuw in ChatGpt (ziehier, omdat ik me er nu wel in kan vinden, aha) : Het woord âweirdâ komt uit het Oud-Engelse wyrd, dat âlotâ, âbestemmingâ of âdat wat gebeurtâ betekende. In de middeleeuwen en vooral door Shakespeare (bij de Weird Sisters in Macbeth) kreeg het woord de connotatie van iets bovennatuurlijks of magisch dat het lot stuurt. Vanuit die betekenis ontwikkelde zich in het Modern Engels de huidige betekenis: âvreemdâ, âeigenaardigâ of âonverklaarbaarâ.
Een mooie Nederlandse vertaling die de lading dekt en me het gevoel geeft van 'weird' in één woord vind ik niet.
Bestemming - lot - uniekheid - met net dat hoekje af - en een beetje vrolijkheid.
Daar doet het mij aan denken. Gelukkig heeft iedereen zijn eigen wyrd-weirdness-uniekheid. Ik ben benieuwd naar die van jou ... đ
Bij Garden Constellations zet ik alvast deze mooie mix in om je verbinding te helpen maken met de grond waarop je woont, zowel in je huis als in de tuin. Omdat ik connectie heb met de natuur focus ik me op de tuin, maar grond- huis en tuin-, het is één geheel. De stroming van de energie vanuit de aarde, doorheen je tuin en huis, doorheen jou en hĂČp, omhoog in verbinding met je bron. Daar werk ik voor, dat is mijn passie. Als heler en met mijn weirdness.
Wil jij ook een start maken met de verbinding met jouw stukje hemel op aarde, je uitvalsbasis en ankerplaats?
Download hier mijn gratis ebook of meditatie om je op weg te helpen.
of boek een gratis gesprek met me in als je graag meer wilt weten over wat Garden Constellations voor jou kan doen.
en tot slot:
Ik wil graag Marleen nog bedanken van Moeke Marleen om me aan te moedigen en de mogelijkheid te bieden om de lezing te houden. Marleen organiseert geweldige workshops mbt oude bewaartechnieken en is een geboren verteller.
